Bhaktivinoda Thakur

[Aniruddha das]

Bhaktivinoda Thakur był pionierem rozprzestrzeniania nauk Caitanyi na Zachodzie wysyłając 1880 kopii swoich prac do Ralpha Waldo Emersona w Stanach Zjednoczonych i Reinholda Rosta w Europie. W 1896 roku inna publikacja Bhaktivinoda, książki w języku angielskim zatytułowanej Śrimad-Gaurangalila-Smaranamangala, czyli Caitanya Mahaprabhu, Jego życie i przykazania została wysłana do kilku akademików i bibliotek w Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Australii.

Odrodzenie Gaudiya Vaishnavism dokonane przez Bhaktivinodę zrodziło jedną z najbardziej dynamicznych indyjskich misji nauczania na początku XX wieku, Gaudiya Matha , na czele której stał jego syn i duchowy spadkobierca, Bhaktisiddhanta Sarasvati. Uczeń Bhaktisiddhanty - AC Bhaktivedanta Swami (1896-1977) kontynuował misję zachodnią swojego guru , gdy w 1966 r. W Stanach Zjednoczonych założył ISKCON , czyli ruch Hare Kryszna , który następnie rozpowszechnił Gaudiya Vaishnavism na całym świecie.

Bhaktivinoda napisał autobiograficzne sprawozdanie zatytułowane Svalikhita-jivani, które obejmowało okres od jego urodzenia w 1838 r. Aż do emerytury w 1894 r. Zmarł w Kalkucie 23 czerwca 1914 r. W wieku 75 lat. Jego szczątki zostały pochowane w pobliżu Mayapur w Zachodnim Bengalu.

[Aniruddha das]

Śrila Bhaktivinoda Pranati

namo bhaktivinodaya saccidananda namine
gaura śakti svarupaya rupanuga varaya te

TŁUMACZENIE

Składam pełne szacunku pokłony Saccidanandzie Bhaktivinodzie, która jest transcendentalną energią Pana Caitanyi Mahaprabhu . Jest ścisłym naśladowcą Goswamich, na czele którego stoi Śrila Rupa Goswami

Śrila Bhaktivinoda Thakura, znany jako Kedarnatha Datta, urodził się w 1838 roku w Birnagar (Bengal). Był trzecim synem Ananda-candry Datty i Jagat-mohini Devi. Rodzina żyła w dość bogatych warunkach, dopóki ojciec Kedarnatha nie zmarł w 1849 r., Kiedy zostali skazani na ubóstwo. W 1850 r. Matka Kedarnatha zaaranżowała małżeństwo z córką Madhusudany Mitry Mahashaya; mieszkaniec Rana Ghata.

Kedarnatha nauczał jego wujek Kashiprasada Ghosh Mahashaya Thakura w jego domu w Kalkucie. Kashiprasada, uczywszy się w brytyjskim systemie edukacji, był centralną postacią w wielu kręgach literackich i redaktorem hinduistycznego Intelligencer. Kedarnatha studiował książki swojego wuja i pomagał mu w przesyłaniu artykułów do gazety. Został ekspertem w języku angielskim jako czytelnik, mówca i pisarz. Kiedy miał 18 lat, poszedł do college'u w Kalkucie, gdzie pisał obszernie w języku angielskim i bengalskim (te eseje były publikowane lokalnie). Często też wykładał w obu językach. Jego najlepszym przyjacielem przez te wszystkie lata był Śriman Dvijendranatha Thakura, najstarszy syn Maharsiego Devendranatha Thakury.

Widząc korupcję w świecie biznesu, Kedarnatha postanowił zostać nauczycielem. Założył szkołę angielską w Kendrapara, wiosce niedaleko Chutigrama w Orissie, w ten sposób wprowadzając pionierskie nauczanie języka angielskiego w państwie. Jakiś czas później poszedł do Puri i zdał egzamin nauczycielski; dostał stanowisko nauczyciela w szkole w Cuttack, a później został dyrektorem szkoły w Bhadraku, a następnie w Madinipurze. Jego dedykowana praca została zauważona przez władze szkoły. Jako dyrektor szkoły Bhaktivinoda studiował różne religie i uświadomił sobie, że jedyną prawdziwą religią ustanowioną w Bengalu, choć słabo, jest Śri Czejtania Mahaprabhu.

W 1861 r. Bhaktivinoda objął stanowisko rządowe jako zastępca sędziego w Bengalu. W kolejnych latach zajmował kilka stanowisk rządowych, głównie jako zastępca sędziego w różnych częściach Bengalu. Czytał wielokrotnie Śri Czejtania-Charitamritę; jego wiara w świadomość Kryszny wzrastała, dopóki nie został całkowicie pochłonięty przez czystych bhakti-śastr w dzień iw nocy.

Podczas pobytu w Puri Śrila Bhaktivinoda Thakura został kierownikiem świątyni Jagannatha. Ustanowił regularne wielbienie Bóstwa. Na dziedzińcu świątyni ustanowił "Bhakti Mandapę", gdzie odbywały się codzienne przemówienia Śrimad-Bhagavatam. Śrila Bhaktivinoda Thakura spędzał wiele godzin na rozmowach o Krysznie i intonowaniu świętego imienia, szczególnie w Tota-Gopinatha Mandir, grobie Haridasa Thakury, Siddha Bakula i Gambhira.

Bimala Prasad (Bhaktisiddhanta Sarasvati), czwarty syn Bhaktivinody, urodził się w Śri Purushottama Ksetie (Jagannatha Puri) w dniu 6 lutego 1874 roku, odpowiadając na modlitwę Bhaktivinody dla Pana, aby "wysłać Promień Wisznu", aby głosić przesłanie Śri Czejtanii Mahaprabhu na całym świecie. Otrzymał imię Bimal Prasad. Śri Śrimad Bhaktisiddhanta Sarasvati miał zostać mistrzem duchowym AC Bhaktivedanty Swamiego Prabhupada.

Jako bhakta Bhaktiwinoda okazał wielką pokorę; miał surowe normy moralne i nie przyjmował prezentów od nikogo. Nawet w swoich rządowych obowiązkach odmawiał wszelkich wyróżnień i tytułów.

W 1881 Bhaktivinoda Thakura zaczął publikować Sajjanatosani, jego dziennik Vaisnava.

Śrila Bhaktivinoda Thakura odbywał wcześniej pielgrzymki do Kashi, Prayaga, Mathury i Vrindavany w 1866 roku. Pod koniec swojego pobytu w Naraila pragnął ponownie zobaczyć ziemię Vrajy, gdzie spotkał Śrila Jagannatha Dasa Babadżiego i przyjął go jako swego wiecznego godny czci guru.

W latach 1874-1893 Bhaktivinoda Thakura spędzał wiele czasu w odosobnieniu, intonując święte imię (choć nadal wykonywał swoje ziemskie obowiązki); napisał kilka książek w sanskrycie, takich jak Śri Kryszna-samhita, Tattwa-sutram i Tattva-viveka i Datta-kausubha. Mówił po bengalsku, sanskrycie, angielsku, łacinie, urdu, persku i orija. Udało mu się uzyskać i napisać komentarz w sanskrycie na temat Czajtanji.

W ISKCON Bangalore Śrila Bhaktivinoda Thakura pojawia się i znika z okazji święta Puszpanjali wraz z innymi uroczystościami, w tym wielką ucztą.

[Aniruddha das]

https://translate.google.com/translate? ... rev=search

[Aniruddha das]

[Aniruddha das]

Śrila Bhaktivinoda Thakur i TOVP

Dzień pojawienia się Jego Boskiej Miłości Śrila Bhaktivinoda Thakur, pioniera szerzenia świadomości Kryszny na całym świecie, jest to czas wielkiego święta i radości, gdyż bez jego wysiłków nie mielibyśmy ruchu Hare Kryszna i najbardziej pomyślna okazja, aby powrócić do Boga.

Śrila Bhaktivinoda Thakura dokonał trzech głównych przepowiedni, które się spełniły: "Wkrótce pojawi się osobowość - pisał - i będzie podróżował po całym świecie, aby szerzyć nauki Pana Caitanyi". Jego druga prognoza: "Wkrótce intonowanie "sankirtanu Harinama rozprzestrzeni się na cały świat. Och, kiedy nadejdzie ten dzień, kiedy ludzie z Ameryki, Anglii, Francji, Niemiec, Rosji wezmą karatale i mridangi i będą intonować Hare Kryszna w swoich miastach? "Trzecie przewidywanie:" Kiedy nadejdzie ten dzień, kiedy uczciwi obcokrajowcy przybędą do Śri Mayapur-dhama, by przyłączć się do bengalskich Vaisnavów, aby intonować, Jaya Sacinandana, Jaya Sacinandana. Kiedy nadejdzie ten dzień?

Pewnego wieczora Śrila Bhaktivinoda siedział spokojnie w swoim domu w Godrumadvipie, Surabhi Kunja, patrząc w stronę Śri Mayapur nad czystymi wodami rzeki Jalangi. Krótko wytrącając się z pism nabożnych, ujrzał świetlisty blask lśniący we wszystkich kierunkach ze świętej krainy Śri Mayapur. Była to wizja cudownego złotego miasta, duchowego miasta - ostatecznego spełnienia snów Vaisnava acaryów - skąd cały świat zostałby zalany czystą miłością do Boga.

To "cudowne złote miasto" przejawia się teraz w Śridhama Mayapur, najświętszym świętym miejscu wszechświata. Śrila Bhaktivinoda powiedział:

"Z siedmiu świętych miejsc dających zbawienie - Ajodhja, Mathura, Gaja, Kashi, Kanchi, Avanti i Dwaravati - Śri Mayapur jest najważniejszym miejscem pielgrzymek. Śriman Mahaprabhu wraz z Jego nadejściem dokonał zstąpienia Svetadvipy, a po czterech wiekach po zniknięciu Śrimana Mahaprabhu to miejsce pielgrzymek Śvetadvipy będzie przewyższać wszystkie inne miejsca pielgrzymek świata. Życie w tym miejscu usuwa wszystkie grzechy i obrazy i pomaga czystemu oddaniu wzrastać. "
https://tovp.org/fundraising/srila-bhak ... -the-tovp/