Angielski najszybciej rozwijającym się językiem
: 10 cze 2009, 11:59
Według "The Global Language Monitor" dzisiaj powstanie milionowe słowo w języku angielskim. Podobno nowe angielskie słowo czy zwrot powstaje co 98 minut. Kryterium stosowane przez zwolenników teorii o tym, że dzisiaj powstanie milionowe słowo jest użycie go na internecie 25 000 razy. Są jednak tacy, którzy twierdzą, że angielski już w tej chwili ma dużo ponad milion słów, są też tacy, którzy wymagają, by słowo występowało w języku przez dłuższy okres czasu, by uznać je za faktycznie istniejące w danym języku.
Przykłady dzisiejszych angielskich neologizmów:
Chiconomics - zdolność utrzymania poczucia mody mimo obecnego kryzysu ekonomicznego (od słowa "chicness").
Financial Tsunami (finansowe tsunami) - globalne zmiany w dziedzinie finansów, które pojawiły się jakby znikąd i w parę miesięcy spowodowały olbrzymie finansowe straty.
Jai Ho! - "it is accomplished" (na polski chyba można by to przetłumaczyć jako "zrobione"). Zwrot z hindi, zyskał popularność dzięki filmowi "Slumdog Millionaire".
Artykuł BBC na ten temat:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8092549.stm
The Global Language Monitor:
http://www.languagemonitor.com/
Przykłady dzisiejszych angielskich neologizmów:
Chiconomics - zdolność utrzymania poczucia mody mimo obecnego kryzysu ekonomicznego (od słowa "chicness").
Financial Tsunami (finansowe tsunami) - globalne zmiany w dziedzinie finansów, które pojawiły się jakby znikąd i w parę miesięcy spowodowały olbrzymie finansowe straty.
Jai Ho! - "it is accomplished" (na polski chyba można by to przetłumaczyć jako "zrobione"). Zwrot z hindi, zyskał popularność dzięki filmowi "Slumdog Millionaire".
Artykuł BBC na ten temat:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8092549.stm
The Global Language Monitor:
http://www.languagemonitor.com/